Тогда иди. Есть и другие миры, кроме этого. (с) Джейк Чембейрз
Биография Стивена КингаСтивен Эдвин Кинг появился на свет 21 сентября 1947 года в Maine General Hospital, города Портленда, штат Мэн. Стивен был вторым сыном Дональда и Нелли Руфь Пиллсбери Кинг. Когда Стивену было 2 года, его отец вышел как-то ночью за сигаретами и не вернулся, бросив мать Стивена. Таким образом Стивен и его старший брат Дэвид были воспитаны их матерью. Часть его детства прошла в Форт Уэйн , штат Индиана, где жила в то время семья его отца, и в Стратфорде, штат Коннектикут. Стивен и его брат часто бывали у своих; родственников со стороны матери в Молдене , штат Массачусетс, и в Паунале , штат Мэн. Стивену было семь лет, когда он начал писать. Это началось после того, как он обнаружил ящик, полный фантастики и книг ужасов, в доме его тетки. В январе 1959-го он со своим братом Дэвидом решают издать свою местную газету, названную Dave's Rag. Дэвид купил мимеограф и они сделали листок, который продавался по 5 центов за выпуск. Когда Стивену было одиннадцать, мать забрала его обратно в Дархэм , штат Мэн. Ее родители Гай и Нелли Пиллсбери были слишком старыми и сестры Руфи Кинг убедили ее позаботиться о престарелой паре. Другие члены семьи предоставили ей маленький домик в Дархэме и обеспечили финансовую поддержку. После того, как бабушка и дедушка Стивена скончались, миссис Кинг начала работать кухаркой в Пайнленде. Стивен посещал начальную школу в Дархэме в 1962-м. Вместе со своим лучшим другом Крисом Чесли он в 1963-м опубликовал коллекцию из 18 коротких рассказов, названную "Люди, места и твари - том I". Колекция Кинга содержала: "Отель в конце дороги" , "Я ухожу!", "Основа измерения" , "Тварь под колодцем" , "Незнакомец" , "Я падаю" , "Проклятая экспедиция" и "Другая сторона тумана" . Год спустя в любительские издания Кинга Triad и Gaslight Books опубликовали вторую часть книги, названную "Звездные захватчики". Первый по-настоящему опубликованный рассказ "Я был подростком, грабившим могилы", Стивен Кинг написал в 1965-м. Рассказ был опубликован в Comics Review и содержал около 6.000 слов. В 1966-м Стивен Кинг закончил среднюю школу Лисбон Фоллс и поступил в Университет Мэна. Оглядываясь назад на свое школьное время, Кинг говорил: "моя карьера в средней школе была ординарной, я не был ни среди лучших, ни среди худших". Позже, этим же летом, Кинг начал работать над романом названным им Getting It On, о нескольких детях, которые засели в классе и пытаются безуспешно отразить атаку национальной гвардии. В течении первого курса Кинг завершил свой первый полновесный роман "Долгий путь" . Он отправил роман в издательство Bennet Cerf/Random House, но получил отказ. Кинг плохо воспринял отказ издательства и надолго оставил роман. На этом-же курсе Стивен получил небольшой гонорар (тридцать пят долларов) за рассказ "Стеклянный пол", опубликованный в Startling Mystery Stories. На втором курсе в Университете Мэна в Ороно, он был автором еженедельной колонки для студенческой газеты "Кампус Мэна" . Он также активно участвовал в студенческой жизни, был членом Студенческого Сената. Стивен поддерживал антивоенное движение в кампусе Ороно, считал, что война во Вьетнаме была антиконституционной. Он закончил Университет Мэна в июне 1970-го со степенью бакалавр наук в английском и возможностью преподавать в средней школе. После окончания университета мед. комиссия признала его негодным к военной службе на основании высокого кровяного давления, ограниченного зрения и плоскостопия.
Следующая идея Кинга возникла благодаря поэме Роберта Браунинга "Малыш Роланд к Темной Башне пришел" . Он обнаружил ярко-зеленую цветную бумагу в библиотеке и начал работать над сагой Темная Башня. Но из-за недостатка денег для написания столь объемного романа, он забросил его. В то время Кинг подрабатывал на бензаколонке за 1,25 доллара в час. Затем Стивен Кинг начал зарабатывать деньги на продаже своих рассказов в мужские журналы типа Cavalier. Многие из этих рассказов были позже собраны в сборник "Ночная Смена" , или же появились в других антологиях.
Стивен Кинг и Табита Джейн Спрюс поженились 2-го января 1971. Стивен встретил Табиту в архивах библиотеки Фоглера Университета Мэна, где они оба работали как студенты. Поскольку Стивен не смог найти место преподавателя сразу после окончания обучения, Кинги жили на его заработок от работы прачечной и на студенческую ссуду, сбережения Табиты, а также на случайные гонорары от рассказов, проданных Стивеном в журналы для мужчин.
Осенью 1971-го Стивен начал преподавать английский в старших классах Академии Хэмпдена , общеобразовательной высшей школе в Хэмпдене, штат Мэн. Оклад Стивена составлял тогда 6.400 долларов в год. Работая по вечерам и выходным, он продолжал писать рассказы и романы. В это время Стивен начал работать над рассказом о девушке Кэрриетте Уайт . После того, как он написал несколько страниц, Кинг решает, что рассказ выходит плохим и выбрасывает их вмусорную корзину. К счастью для Кинга, его жена подобрала эти страницы и, прочитав их, убедила мужа продолжить историю. Он согласился, и в январе 1973-го отправил "Кэрри" в издательство Даблдэй и К. В марте Даблдей покупает книгу, а 12-го мая Даблдей продают прова на издание "Кэрри" Новой Американской Библиотеке за 400.000 долларов. По контракту Стивен Кинг получит половину этой суммы, что позволяет Кингу оставить преподавание и писать столько, сколько необходимо.
Живя в округе Бонгор с самого брака, Кинги перевезли возросшую семью в южный Мэн из-за того, что у матери Стивена ухудшилось здоровье в конце лета 1973-го. Снимая летний домик на озере Себаго в Норт Виндхэме в течении зимы, Стивен написал свой следующий опубликованный роман, в оригинале названный "Второе Пришествие" (впоследствии - "Судьба Иерусалима" , а затем - "Судьба Салема" ), в маленькой комнате в гараже. В это время мать Стивена умерла от рака в возрасте 59 лет. "Кэрри" была опубликована весной 1974-го. Осенью того же года Кинги уехали из Мэна в Боулдер , штат Колорадо. Они жили там меньше года, в течение которого Стивен написал роман "Сияющий", действие которого происходило в Колорадо. Вернувшись в Мэн летом 1975-го, Кинги приобрели дом в Лэйкиз Реджион в западном Мэне. В этом доме Стивен закончил писать "Исход" , многое в котором происходило в Боулдере. "Мертвая зона" была также написана в Бридгтоне .
В 1977-м Кинги провели три месяца запланированного отпуска в Англии и вернулись домой в середине декабря, приобретя новый дом в Сентер Лоувелл , штат Мэн. После того как они прожили там лето, Кинги переехали на север в Оррингтон, вблизи Бангора, так что Стивен мог преподавать на литературных курсах в Университете Мэна. Кинги вернулись в Сентер Лоувелл весной 1979-го. В 1980-м Кинги приобрели второй зимний дом в Бангоре, сохранив дом в Сентер Лоувелл как летний.
У четы Кингов трое детей: Наоми Рэйчел , Джо Хилл и Оуэн Филлип . Весной 1999-го у них появился первый внук Этан (Ethan) - сын Джо Хилла и его жены Леаноры . Стивен шотландско-ирландского происхождения, ростом 6 футов 4 дюйма (примерно 1 метр и 93 сантиметра) и весит приблизительно 200 фунтов (около 91 килограмма). Он голубоглазый, носит очки с детства, светлокожий, волосы черные. Иногда отращивает бороду между финалом Мировой Серии и открытием бейсбольных игр во Флориде. В бороде - седина. Временами Стивен носит усы. Стивен использовал свой опыт, полученный в драматическом кружке колледжа, когда играл небольшую роль в картинах Джорджа Ромеро Knightriders и Creepshow, сценарии которых он написл. Джо Хилл Кинг также появился в Creepshow, который был выпущен в 1982-м. Также Стивен Кинг написал и поставил фильм "Максимальное ускорение" в 1985-м. Фильм Creepshow II был выпущен в 1987-м. Многие из работ Стивена Кинга были экранизированы, включая: "Кэрри", "Мертвая зона", "Сияющий", "Кристина", "Судьба Салема", "Воспламеняющая взглядом" , "Куджо" , "Кладбище домашних любимцев" (для этого фильма Кинг написал сценарий и в котором играл небольшую роль священника) и "Мизери" , а также некоторые другие. Популярный фильм "Оставайся возле меня" был снят по мотивам его повести "Труп" из сборника "Разные сезоны" . В 1992-м "Спящие пешеходы" был снят на основе оригинального сценария Кинга.
Стивен регулярно вносит пожертвования в Американский Центр Рака , обеспечивает обучение студентов местной средней школы через Академию Хэмпдена, а также вносит свой вклад во многую другую благотворительную деятельность местного и национального масштаба. В июне 1999-го Стивен Кин попал в автомобильную катастрофу - писатель прогуливался по обочине дороги в местечке Норт-Лоувелл, штат Мэн, неподалеку от своего загароднего дома. Водитель следовавшего в том же
направлении микроавтобуса Dodge Caravan на мгновенье отвлекся на лай своей собаки, сидевшей в салоне без привязи. Этого оказалось достаточно, чтобы машина выскочила на обочину... От удара Стивен Кинг отлетел на 5 метров и очнулся уже в больнице с множественными переломами ноги, бедра и поврежденным легким. Через 3 недели после операции его отпустили из Центрального медицинского центра Мэна в Бангоре. Стивен долгое время был прикован к постели и проходил курс реабилитации.
Творчество Стивена Кинга: Ричард Бахман
До издания "Кэрри" , Стивен Кинг написал еще два романа - Getting It On и "Длинная Прогулка" , весьма любимые им. Но, к сожалению, эти книги не могли быть изданы в течении долгого времени. После ошеломляющего успеха "Кэрри" и "Судьбы Иерусалима" , Кинг решил издать свои книги под псевдонимом, пользуясь раскрывшимися перед ним возможностями и пренебрегая советами издателей, предостерегавших его об такого шага. Getting It On был переименован в "Ярость" и был издан под псевдонимом Ричард Бахман . Свершилось - новый автор был рожден!
Бахман продолжал издавать большее количество книг и успел стать культовым писателем. В течении достаточно долгого периода его истинная сущность скрывалась всеми, кто знал правду. Однако несколько лет, и пять книг спустя, любознательный клерк книжного магазина по имени Стив Браун нашел подозрительным наличие имени Стивен Кинг на одной из форм авторского права Бахмана. Это стало началом конца Бахмана....
Официальная биография
Ричард Бахман родился в Нью-Йорке. Его детство и юность сокрыты туманом неизвестности. В молодости Бахман в течении четырех лет служил в Береговой охране, после чего десять лет провел в торговом флоте.
Наконец Бахман осел в центральном Нью-Хемпшире , где он управлял молочной фермой средних размеров. Он писал по ночам (Бахман страдал от хронической бессоницы) после того, как заканчивал работу с коровами. У Бахмана и его жены - Клаудии Инес Бахман , был один ребенок, мальчик по имени Стивен Кинг, который умер от несчастного случая в возрасте шести лет - он упал в коолодец, где захлебнулся.
В 1982 году у Бахмана была обнаружена опухоль головного мозга, которая была успешно удалена посредством сложной хирургической операции. Несмотря на это, Бахман внезапно умирает в конце 1985 года от рака псевдонима, являвшегося редкой формой шизономии. До момента своей смерти Бахман успел издать пять книг: "Ярость" в 1977-м, "Длинная Прогулка" в 1979-м, "Дорожные работы" ( в 1981-м, "Бегущий Человек" в 1982-м и "Худеющий" в 1984 году. Первые четыре были изданы в мягкой обложке, но поскольку Бахман обрел постоянную аудиторию, его последний роман "Худеющий" был издан в твердом переплете и был хорошо принят критиками.
Почитатели Бахмана, оплакивавшие его смерть, недавно получили немного хороших новостей. В 1994 году, готовясь к переезду, вдова Бахмана обнаружила в подвале картонную каробку, заполненную рукописями. В коробке было множество романов и историй, находившихся в различных степенях завершения. Наиболее законченный был машинописный текст романа "Регуляторы". Вдова передала рукопись бывшему редактору Бахмана Чарльзу Верриллу , который нашел, что рукопись весьма схожа с ранними работами Бахмана.
После некоторых незначительных изменений, с одобрения Клаудии Бахман (ныне Клаудия Ешелман), книга была издана в сентябре 1996 года в издательстве Даттон . Относительно возможности публикации остальных найденных работ пока ничего не известно.
Как была раскрыта тайна
Стив Браун - человек, обнаруживший, что Бахман являлся Кингом. Ниже приводится его рассказ о том как это произошло.
Однажды я читал предварительную копию Худеющего, не позже, чем через две страницы, я сказал - "Это либо Стивен Кинг, или его лучший имитатор". Я исходил из того, что все-таки это был Стивен Кинг. Я не относился к этому серъезно - это была своего рода игра. На метро я доехал до Библиотеки Конгресса, чтобы взглянуть на документы по авторскому праву. Все кроме самого старого были оформлены на имя Кирби МакКолей - интересная находка, поскольку Кирби являлся агентом Кинга, но до конца пока ничего не прояснилось. У МакКолей было много клиентов. Я почти застрял на этом, поскольку самая старая книга была защищена авторским правом еще до введения компьютерного учета. Но я все же настоял на том, чтобы клерк вручную нашла мне этот документ. Когда мне вручили документы я увидел имя и адрес: Стивен Кинг, Бангор, шт. Мэн. Я отксерокопировал все документы и пошел домой.
Я восхищаюсь и уважаю Кинга и у меня не было малейшего желания делать что-нибудь, что могло бы повредить ему. Поэтому я сделал копии всех материалов и послал ему письмо, поясняющее мои находки. Я сказал ему, что хотел бы писать небольшую статью относительно этого, но если по каким то причинам Кингу это нежелательно, то пусть он сообщит мне об этом, и я обещаю сохранять тайну. Я отправил пакет Кингу через Кирби МакКолей и стал ждать реакции. Прошло две недели. Наконец меня вызвали по интеркому в большом книжном магазине, где я работал. "Стив Браун, Вас хотят слышать на линии 5".
Я поднял трубку, и голос сказал - "Стив Браун? Это - Стив Кинг. О'кей. Вы знаете, что я это Бахман. Я знаю, что я - Бахман. Что мы
собираемся делать по этому поводу? Давайте поговорим." Я не думал, что он будет звонить, так как я не потрудятся сообщить ему мой телефонный номер или хотя бы название магазина. Он провел весь день, обзванивая все книжные магазины в округе, пытаясь
найти меня!
Так или иначе, некоторое время мы побеседовали и он дал мне свой незарегистрированный домашний номер и попросил перезвонить вечером.
Я побежал и купил диктофон, подключающийся к телефону. После чего брал интервью у Стивена Кинга в течение трех ночей прямо по телефону. Он был очень рассаблен и всегда весел. Он не казался мне расстроеным. Кинг был чрезвычайно добр и сказал, что не будет говорить с кем-нибудь кроме меня , и что, таким образом, у меня будет эксклюзивное интервью по этому поводу.
Потребовалось время, чтобы все оформить и найти издателя. Все это время Кинг поддерживал со мной контакт и сказал мне, что
Худеющий имеет успех. Наконец я издал статью в "Вашингтон Пост" после чего все узнали кто на самом деле был Бахманом.
Мое интервью (с корректировками на которых настоял Вашингтон Пост) было позже переиздано в сборнике эссе о творчестве Кинга "Королевство Страха" издательства Underwood/Mille.
Я подчеркиваю, что никогда не далал ни малейшего намека на шантаж, что Кинг говорил со мной по доброй воле и сам предложил дать интервью. Я думаю, что он знал, что все рано или поздно раскроется, и ему понравилась ситуация, когда истину выяснил никому неизвестный клерк из Вашингтона, а не "Нью-Йорк Таймс" или кто-нибудь еще. Я хочу также подчеркнуть, что я делал все это из уважения к человеку, а также потому что это была дико интересная игра. Я делал это не ради денег! Кинг упомянул меня во вступлении к первоначальному изданию Книг Бахмана , но это упоминание уже исчезло в последующих изданиях.
Следующая идея Кинга возникла благодаря поэме Роберта Браунинга "Малыш Роланд к Темной Башне пришел" . Он обнаружил ярко-зеленую цветную бумагу в библиотеке и начал работать над сагой Темная Башня. Но из-за недостатка денег для написания столь объемного романа, он забросил его. В то время Кинг подрабатывал на бензаколонке за 1,25 доллара в час. Затем Стивен Кинг начал зарабатывать деньги на продаже своих рассказов в мужские журналы типа Cavalier. Многие из этих рассказов были позже собраны в сборник "Ночная Смена" , или же появились в других антологиях.
Стивен Кинг и Табита Джейн Спрюс поженились 2-го января 1971. Стивен встретил Табиту в архивах библиотеки Фоглера Университета Мэна, где они оба работали как студенты. Поскольку Стивен не смог найти место преподавателя сразу после окончания обучения, Кинги жили на его заработок от работы прачечной и на студенческую ссуду, сбережения Табиты, а также на случайные гонорары от рассказов, проданных Стивеном в журналы для мужчин.
Осенью 1971-го Стивен начал преподавать английский в старших классах Академии Хэмпдена , общеобразовательной высшей школе в Хэмпдене, штат Мэн. Оклад Стивена составлял тогда 6.400 долларов в год. Работая по вечерам и выходным, он продолжал писать рассказы и романы. В это время Стивен начал работать над рассказом о девушке Кэрриетте Уайт . После того, как он написал несколько страниц, Кинг решает, что рассказ выходит плохим и выбрасывает их вмусорную корзину. К счастью для Кинга, его жена подобрала эти страницы и, прочитав их, убедила мужа продолжить историю. Он согласился, и в январе 1973-го отправил "Кэрри" в издательство Даблдэй и К. В марте Даблдей покупает книгу, а 12-го мая Даблдей продают прова на издание "Кэрри" Новой Американской Библиотеке за 400.000 долларов. По контракту Стивен Кинг получит половину этой суммы, что позволяет Кингу оставить преподавание и писать столько, сколько необходимо.
Живя в округе Бонгор с самого брака, Кинги перевезли возросшую семью в южный Мэн из-за того, что у матери Стивена ухудшилось здоровье в конце лета 1973-го. Снимая летний домик на озере Себаго в Норт Виндхэме в течении зимы, Стивен написал свой следующий опубликованный роман, в оригинале названный "Второе Пришествие" (впоследствии - "Судьба Иерусалима" , а затем - "Судьба Салема" ), в маленькой комнате в гараже. В это время мать Стивена умерла от рака в возрасте 59 лет. "Кэрри" была опубликована весной 1974-го. Осенью того же года Кинги уехали из Мэна в Боулдер , штат Колорадо. Они жили там меньше года, в течение которого Стивен написал роман "Сияющий", действие которого происходило в Колорадо. Вернувшись в Мэн летом 1975-го, Кинги приобрели дом в Лэйкиз Реджион в западном Мэне. В этом доме Стивен закончил писать "Исход" , многое в котором происходило в Боулдере. "Мертвая зона" была также написана в Бридгтоне .
В 1977-м Кинги провели три месяца запланированного отпуска в Англии и вернулись домой в середине декабря, приобретя новый дом в Сентер Лоувелл , штат Мэн. После того как они прожили там лето, Кинги переехали на север в Оррингтон, вблизи Бангора, так что Стивен мог преподавать на литературных курсах в Университете Мэна. Кинги вернулись в Сентер Лоувелл весной 1979-го. В 1980-м Кинги приобрели второй зимний дом в Бангоре, сохранив дом в Сентер Лоувелл как летний.
У четы Кингов трое детей: Наоми Рэйчел , Джо Хилл и Оуэн Филлип . Весной 1999-го у них появился первый внук Этан (Ethan) - сын Джо Хилла и его жены Леаноры . Стивен шотландско-ирландского происхождения, ростом 6 футов 4 дюйма (примерно 1 метр и 93 сантиметра) и весит приблизительно 200 фунтов (около 91 килограмма). Он голубоглазый, носит очки с детства, светлокожий, волосы черные. Иногда отращивает бороду между финалом Мировой Серии и открытием бейсбольных игр во Флориде. В бороде - седина. Временами Стивен носит усы. Стивен использовал свой опыт, полученный в драматическом кружке колледжа, когда играл небольшую роль в картинах Джорджа Ромеро Knightriders и Creepshow, сценарии которых он написл. Джо Хилл Кинг также появился в Creepshow, который был выпущен в 1982-м. Также Стивен Кинг написал и поставил фильм "Максимальное ускорение" в 1985-м. Фильм Creepshow II был выпущен в 1987-м. Многие из работ Стивена Кинга были экранизированы, включая: "Кэрри", "Мертвая зона", "Сияющий", "Кристина", "Судьба Салема", "Воспламеняющая взглядом" , "Куджо" , "Кладбище домашних любимцев" (для этого фильма Кинг написал сценарий и в котором играл небольшую роль священника) и "Мизери" , а также некоторые другие. Популярный фильм "Оставайся возле меня" был снят по мотивам его повести "Труп" из сборника "Разные сезоны" . В 1992-м "Спящие пешеходы" был снят на основе оригинального сценария Кинга.
Стивен регулярно вносит пожертвования в Американский Центр Рака , обеспечивает обучение студентов местной средней школы через Академию Хэмпдена, а также вносит свой вклад во многую другую благотворительную деятельность местного и национального масштаба. В июне 1999-го Стивен Кин попал в автомобильную катастрофу - писатель прогуливался по обочине дороги в местечке Норт-Лоувелл, штат Мэн, неподалеку от своего загароднего дома. Водитель следовавшего в том же
направлении микроавтобуса Dodge Caravan на мгновенье отвлекся на лай своей собаки, сидевшей в салоне без привязи. Этого оказалось достаточно, чтобы машина выскочила на обочину... От удара Стивен Кинг отлетел на 5 метров и очнулся уже в больнице с множественными переломами ноги, бедра и поврежденным легким. Через 3 недели после операции его отпустили из Центрального медицинского центра Мэна в Бангоре. Стивен долгое время был прикован к постели и проходил курс реабилитации.
Творчество Стивена Кинга: Ричард Бахман
До издания "Кэрри" , Стивен Кинг написал еще два романа - Getting It On и "Длинная Прогулка" , весьма любимые им. Но, к сожалению, эти книги не могли быть изданы в течении долгого времени. После ошеломляющего успеха "Кэрри" и "Судьбы Иерусалима" , Кинг решил издать свои книги под псевдонимом, пользуясь раскрывшимися перед ним возможностями и пренебрегая советами издателей, предостерегавших его об такого шага. Getting It On был переименован в "Ярость" и был издан под псевдонимом Ричард Бахман . Свершилось - новый автор был рожден!
Бахман продолжал издавать большее количество книг и успел стать культовым писателем. В течении достаточно долгого периода его истинная сущность скрывалась всеми, кто знал правду. Однако несколько лет, и пять книг спустя, любознательный клерк книжного магазина по имени Стив Браун нашел подозрительным наличие имени Стивен Кинг на одной из форм авторского права Бахмана. Это стало началом конца Бахмана....
Официальная биография
Ричард Бахман родился в Нью-Йорке. Его детство и юность сокрыты туманом неизвестности. В молодости Бахман в течении четырех лет служил в Береговой охране, после чего десять лет провел в торговом флоте.
Наконец Бахман осел в центральном Нью-Хемпшире , где он управлял молочной фермой средних размеров. Он писал по ночам (Бахман страдал от хронической бессоницы) после того, как заканчивал работу с коровами. У Бахмана и его жены - Клаудии Инес Бахман , был один ребенок, мальчик по имени Стивен Кинг, который умер от несчастного случая в возрасте шести лет - он упал в коолодец, где захлебнулся.
В 1982 году у Бахмана была обнаружена опухоль головного мозга, которая была успешно удалена посредством сложной хирургической операции. Несмотря на это, Бахман внезапно умирает в конце 1985 года от рака псевдонима, являвшегося редкой формой шизономии. До момента своей смерти Бахман успел издать пять книг: "Ярость" в 1977-м, "Длинная Прогулка" в 1979-м, "Дорожные работы" ( в 1981-м, "Бегущий Человек" в 1982-м и "Худеющий" в 1984 году. Первые четыре были изданы в мягкой обложке, но поскольку Бахман обрел постоянную аудиторию, его последний роман "Худеющий" был издан в твердом переплете и был хорошо принят критиками.
Почитатели Бахмана, оплакивавшие его смерть, недавно получили немного хороших новостей. В 1994 году, готовясь к переезду, вдова Бахмана обнаружила в подвале картонную каробку, заполненную рукописями. В коробке было множество романов и историй, находившихся в различных степенях завершения. Наиболее законченный был машинописный текст романа "Регуляторы". Вдова передала рукопись бывшему редактору Бахмана Чарльзу Верриллу , который нашел, что рукопись весьма схожа с ранними работами Бахмана.
После некоторых незначительных изменений, с одобрения Клаудии Бахман (ныне Клаудия Ешелман), книга была издана в сентябре 1996 года в издательстве Даттон . Относительно возможности публикации остальных найденных работ пока ничего не известно.
Как была раскрыта тайна
Стив Браун - человек, обнаруживший, что Бахман являлся Кингом. Ниже приводится его рассказ о том как это произошло.
Однажды я читал предварительную копию Худеющего, не позже, чем через две страницы, я сказал - "Это либо Стивен Кинг, или его лучший имитатор". Я исходил из того, что все-таки это был Стивен Кинг. Я не относился к этому серъезно - это была своего рода игра. На метро я доехал до Библиотеки Конгресса, чтобы взглянуть на документы по авторскому праву. Все кроме самого старого были оформлены на имя Кирби МакКолей - интересная находка, поскольку Кирби являлся агентом Кинга, но до конца пока ничего не прояснилось. У МакКолей было много клиентов. Я почти застрял на этом, поскольку самая старая книга была защищена авторским правом еще до введения компьютерного учета. Но я все же настоял на том, чтобы клерк вручную нашла мне этот документ. Когда мне вручили документы я увидел имя и адрес: Стивен Кинг, Бангор, шт. Мэн. Я отксерокопировал все документы и пошел домой.
Я восхищаюсь и уважаю Кинга и у меня не было малейшего желания делать что-нибудь, что могло бы повредить ему. Поэтому я сделал копии всех материалов и послал ему письмо, поясняющее мои находки. Я сказал ему, что хотел бы писать небольшую статью относительно этого, но если по каким то причинам Кингу это нежелательно, то пусть он сообщит мне об этом, и я обещаю сохранять тайну. Я отправил пакет Кингу через Кирби МакКолей и стал ждать реакции. Прошло две недели. Наконец меня вызвали по интеркому в большом книжном магазине, где я работал. "Стив Браун, Вас хотят слышать на линии 5".
Я поднял трубку, и голос сказал - "Стив Браун? Это - Стив Кинг. О'кей. Вы знаете, что я это Бахман. Я знаю, что я - Бахман. Что мы
собираемся делать по этому поводу? Давайте поговорим." Я не думал, что он будет звонить, так как я не потрудятся сообщить ему мой телефонный номер или хотя бы название магазина. Он провел весь день, обзванивая все книжные магазины в округе, пытаясь
найти меня!
Так или иначе, некоторое время мы побеседовали и он дал мне свой незарегистрированный домашний номер и попросил перезвонить вечером.
Я побежал и купил диктофон, подключающийся к телефону. После чего брал интервью у Стивена Кинга в течение трех ночей прямо по телефону. Он был очень рассаблен и всегда весел. Он не казался мне расстроеным. Кинг был чрезвычайно добр и сказал, что не будет говорить с кем-нибудь кроме меня , и что, таким образом, у меня будет эксклюзивное интервью по этому поводу.
Потребовалось время, чтобы все оформить и найти издателя. Все это время Кинг поддерживал со мной контакт и сказал мне, что
Худеющий имеет успех. Наконец я издал статью в "Вашингтон Пост" после чего все узнали кто на самом деле был Бахманом.
Мое интервью (с корректировками на которых настоял Вашингтон Пост) было позже переиздано в сборнике эссе о творчестве Кинга "Королевство Страха" издательства Underwood/Mille.
Я подчеркиваю, что никогда не далал ни малейшего намека на шантаж, что Кинг говорил со мной по доброй воле и сам предложил дать интервью. Я думаю, что он знал, что все рано или поздно раскроется, и ему понравилась ситуация, когда истину выяснил никому неизвестный клерк из Вашингтона, а не "Нью-Йорк Таймс" или кто-нибудь еще. Я хочу также подчеркнуть, что я делал все это из уважения к человеку, а также потому что это была дико интересная игра. Я делал это не ради денег! Кинг упомянул меня во вступлении к первоначальному изданию Книг Бахмана , но это упоминание уже исчезло в последующих изданиях.