05:37 

SK & GRRM

Constant_Reader_MD
Мартин: Как ты, твоюжмать, ухитряешься написать столько книг так быстро? Я про себя думаю "Ох, какие хорошие были были последние шесть месяцев, я написал целых три главы."А ты заканчиваешь три книги за это время!

Кинг: я обычно работаю так - стараюсь штурмовать и писать стабильно по шесть страниц в день и так чтобы текст уже более-менее чистый. Поэтому если объем романа, например, 360 страниц, то получается это два месяца работы.
Мартин: и что, действительно пишешь по шесть в день?
Кинг: обычно да.

Мартин: у тебя никогда не бывает таких дней, когда ты сидишь и не можешь выдавить из себя ни единой фразы, как будто у тебя запор, и ты ненавидишь каждую фразу, которую пишешь? И ты проверяешь свой имейл, чтобы глянуть, а был ли у тебя вообще когда-то талант или надо было сразу идти в слесари? У тебя таких дней не бывает?
Кинг: нет.


Перевод Constant_Reader_MD для группы Темная Башня

@темы: Стивен Кинг

Комментарии
2017-05-31 в 14:24 

Penek
ГДЕ КОНТЕНТ ПЕДРИЛА?!© Lecter jr
Может Мартину стоит нанять Кинга для написания продолжения сами знаете чего?)))

2017-05-31 в 17:02 

JoeEva
Империя Зла (тм)
Кинг :vict:

2017-06-06 в 23:46 

Robert Patrick Yorke
Сновидец, неврастеник, социофоб.
Может Мартину стоит нанять Кинга для написания продолжения сами знаете чего?
А на гонорар Кинг наймёт Мартина для написания ремейка сами знаете чего

2017-06-08 в 10:56 

Тунгусская Волчица
Constant Reader
Как же я люблю этого старого тролля :heart:
И ведь даже если у него есть "эти дни", никогда не сознается.

     

Stephen King Fan Community

главная